{"componentChunkName":"component---src-detail-index-tsx","path":"/topics/1ce2e807efa4fa1b8c30f0b465eab9bf-11-20-2018-190","result":{"pageContext":{"topic":{"id":"190","title":"86版西游记《女儿情》曲作者诉《西游之女儿国篇》侵权，刘宪华要躺枪？","link":"nan","timestamp":1542672000000,"dateString":"11/20/2018","tags":["商业侵权","著作权","专利保护","财产保护","专利"],"description":"<h2 style=\"text-align: center;\">    86版西游记《女儿情》曲作者诉《西游之女儿国篇》侵权，刘宪华要躺枪？</h2><p>    <br/></p><p></p><p>    <br/></p><p style=\"text-align: center;\">    2018年11月5日，海淀法院，86版西游记曲作者许镜清以《西游之女儿国篇》未经许可使用其创作的《云宫巡音》和《女儿情》，侵犯其署名权、作品信息网络传播权，将北京麦田映画文化传媒有限公司、深圳市腾讯计算机系统有限公司诉至法院，索赔65.25万人民币。</p><p>    <br/></p><p style=\"text-align: center;\">    <img class=\"\" width=\"459\" src=\"https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/KCt68ok2liaF5Kyfmh4D7UjRl1nGAbRG56GINMIiaYYUA1YDFz5bZnbhC7tXEj9EcamLHZM1mTS8q5tTBlfC3GHA/640?wx_fmt=png&wxfrom=5&wx_lazy=1&wx_co=1\"/></p><p style=\"text-align: center;\">    &nbsp;</p><p style=\"text-align: center;\">    一、此“女儿国”非彼“女儿国”</p><p>    <br/></p><p>    <br/></p><p style=\"text-align: center;\">    &nbsp;<img class=\"\" width=\"314\" src=\"https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/KCt68ok2liaF5Kyfmh4D7UjRl1nGAbRG5P7x8HgwI5XAwviaYRhnBaJ84xvdUKQb8dJVPhibM6ib4N3iaFUtTibJPZGw/640?wx_fmt=png&wxfrom=5&wx_lazy=1&wx_co=1\"/></p><p style=\"text-align: center;\">    <img class=\"\" src=\"https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/KCt68ok2liaF5Kyfmh4D7UjRl1nGAbRG5XBUC7ROYwBIPav0NZhv3198XCDRk7qruOib3qly7NM6A5GlCrHzO3XQ/640?wx_fmt=png&wxfrom=5&wx_lazy=1&wx_co=1\"/></p><p style=\"text-align: center;\">    <img class=\"\" width=\"311\" src=\"https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/KCt68ok2liaF5Kyfmh4D7UjRl1nGAbRG52BWcicUe3MnSYOUzxTUGRyEkzzhoibhLePOoaLdicLrLQuQUpHJtdc9Gg/640?wx_fmt=png&wxfrom=5&wx_lazy=1&wx_co=1\"/></p><p>    <br/></p><p style=\"text-align: center;\">    越说越觉得不对了，《西游记女儿国篇》里面肯定没用《云宫巡音》这首歌，这么不和谐的音乐，放到三打白骨精还差不多。</p><p>    <br/></p><p style=\"text-align: center;\">    怎么越听越糊涂，到底有几个西游女儿国？<br/></p><p>    <br/></p><p style=\"text-align: center;\">    <img class=\"\" width=\"250\" src=\"https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/KCt68ok2liaF5Kyfmh4D7UjRl1nGAbRG5ocXguxG0fffnyZkX9icFhl7Zn8GP4AhwQkN9dibIbQIqIKzCRM3KnsZQ/640?wx_fmt=png&wxfrom=5&wx_lazy=1&wx_co=1\"/></p><p>    <br/></p><p style=\"text-align: center;\">    原来，腾讯在2016年就拍过一个网络电影，叫《西游之女儿国篇》。</p><p>    <br/></p><p style=\"text-align: center;\">    <img class=\"\" width=\"420.5\" src=\"https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/KCt68ok2liaF5Kyfmh4D7UjRl1nGAbRG54h2zQnnym18q0ZzvH8Q8Xxe1FAzjVhd9RuQ3icO4mBFaSMZSQib9Fdgg/640?wx_fmt=png&wxfrom=5&wx_lazy=1&wx_co=1\"/></p><p>    <br/></p><p style=\"text-align: center;\">    案件系争的《西游之女儿国篇》并不是冯绍峰、赵丽颖主演的院线电影《西游记女儿国》，而是腾讯独播的网络大电影，目前已经下架！</p><p>    <br/></p><p style=\"text-align: center;\">    <img class=\"\" width=\"269\" src=\"https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/KCt68ok2liaF5Kyfmh4D7UjRl1nGAbRG5rFLJ4UEV6WkUP2ASMumq8aFS6ZRN8icfEVUaj0Q3A2cbdcpcBia1Q8icw/640?wx_fmt=png&wxfrom=5&wx_lazy=1&wx_co=1\"/></p><p>    <br/></p><p style=\"text-align: center;\">    为了分清楚，我们把赵丽颖、冯绍峰的女儿国叫“电影版女儿国”，把侵权的女儿国叫“网络版女儿国”吧。</p><p>    <br/></p><p>    <br/></p><p style=\"text-align: center;\">    二、“女儿国”侵犯了许镜清的什么权利？</p><p>    <br/></p><p style=\"text-align: center;\">    我国《著作权法》给著作权人赋予了四项人身权和十三项财产权。系争案件中许镜清状告的署名权是著作人身权，信息网络传播权是财产权。</p><p>    <br/></p><p style=\"text-align: center;\">    像是系争案件中网络女儿国的行为，触犯了《著作权法》第四十七条（六）</p><p>    <br/></p><blockquote>    <p style=\"text-align: center;\">        未经著作权人许可，以展览、摄制电影和以类似摄制电影的方法使用作品，或者以改编、翻译、注释等方式使用作品的，本法另有规定的除外；    </p></blockquote><p>    <br/></p><p style=\"text-align: center;\">    三、吴承恩的权利谁保护？</p><p>    <br/></p><p style=\"text-align: center;\">    <img class=\"\" width=\"314\" src=\"https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/KCt68ok2liaF5Kyfmh4D7UjRl1nGAbRG5p5IjklVMGD7pWxb23vMW0qOlb9lp4NlIl4Iib7nicvZCYJsRica4fiaEPQ/640?wx_fmt=png&wxfrom=5&wx_lazy=1&wx_co=1\"/></p><p>    <br/></p><p style=\"text-align: center;\">    看看《著作权法》第二十一条　</p><p>    <br/></p><blockquote>    <p style=\"text-align: center;\">        公民的作品，其发表权、本法第十条第一款第（五）项至第（十七）项规定的权利的保护期为作者终生及其死亡后五十年，截止于作者死亡后第五十年的12月31日；如果是合作作品，截止于最后死亡的作者死亡后第五十年的12月31日。    </p></blockquote><p>    <br/></p><p style=\"text-align: center;\">    吴承恩都死了几百年了，早就过了保护期。可是86版西游记的曲作者许镜清还健在，而且从他逝世后50年，他的继承人也都可以追偿。</p><p>    <br/></p><p style=\"text-align: center;\">    <img class=\"\" width=\"307.5\" src=\"https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/KCt68ok2liaF5Kyfmh4D7UjRl1nGAbRG5m5h9KgFumNMdD6gea1jicVxGzo4GXpNmibqgQNF7Cv4dEzqNEKrDasIQ/640?wx_fmt=png&wxfrom=5&wx_lazy=1&wx_co=1\"/></p><p>    <br/></p><p style=\"text-align: center;\">    另外，《著作权法》第二十二条还规定了一些可以不经著作权人许可使用著作权的情形，一共十二种，不过他们的共同特点都是不以营利为目的。在这一点上，涉案的网络版女儿国肯定不满足。</p><p>    <br/></p><p style=\"text-align: center;\">    所以恐怕这个案子，网络版女儿国凶多吉少。</p><p>    <br/></p><p style=\"text-align: center;\">    四、表演者侵权问题</p><p>    <br/></p><p style=\"text-align: center;\">    <img class=\"\" width=\"279.5\" src=\"https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/KCt68ok2liaF5Kyfmh4D7UjRl1nGAbRG59cH3GtSAdHLetXJWibmy7Bfraj3kfam4C74EYSzjibBaQoMINRmibiaoMw/640?wx_fmt=png&wxfrom=5&wx_lazy=1&wx_co=1\"/></p><p>    <br/></p><p style=\"text-align: center;\">    估计也是难逃一劫。《著作权法》还规定了表演者的责任</p><p>    <br/></p><blockquote>    <p style=\"text-align: center;\">        第三十七条　使用他人作品演出，表演者（演员、演出单位）应当取得著作权人许可，并支付报酬。    </p></blockquote><p>    <br/></p><p style=\"text-align: center;\">    <img class=\"\" width=\"299\" src=\"https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/KCt68ok2liaF5Kyfmh4D7UjRl1nGAbRG5YV6QXTlsAK8EicWeUcAX938EvblNUfZaGwqDo9YicaFDAYyJFFgxaia3g/640?wx_fmt=png&wxfrom=5&wx_lazy=1&wx_co=1\"/></p><p>    <br/></p><p style=\"text-align: center;\">    哈哈，其实还有张靓颖和李荣浩的片头曲，也是完全根据许镜清的《女儿情》改编的。如果真要是电影版女儿国侵权了，他们两个也难逃一劫哦。</p><p>    <br/></p><p style=\"text-align: center;\">    &nbsp;<img class=\"\" width=\"318\" src=\"https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/KCt68ok2liaF5Kyfmh4D7UjRl1nGAbRG5jPIn0Hic3rfvD685ibwsWOia1qo4MkIJ5rib7ubibB1rKIl1JwoszpniaEaQ/640?wx_fmt=png&wxfrom=5&wx_lazy=1&wx_co=1\"/></p><p style=\"text-align: center;\">    &nbsp;</p><p style=\"text-align: center;\">    可是电影版女儿国必然是取得了原作曲者许可了，而且注意，张靓颖和李荣浩海报下面也清楚地写着原曲作者“许镜清”的名字，有意思的是，连原词作者“仓央嘉措”也写上了。</p><p>    <br/></p><p style=\"text-align: center;\">    <img class=\"\" width=\"257\" src=\"https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/KCt68ok2liaF5Kyfmh4D7UjRl1nGAbRG5v14CrpZ4uOTdC6mRmdQdxiaYOm1lwyeicicQwWUMU25T7K7JyMSeZb8wg/640?wx_fmt=png&wxfrom=5&wx_lazy=1&wx_co=1\"/></p><p>    <br/></p><p style=\"text-align: center;\">    其实表演者侵权的案件比比皆是，西游记中的《敢问路在何方》也是许镜清创作的，蒋大为唱了30年，从来没给过许镜清任何版权费。</p><p>    <br/></p><p style=\"text-align: center;\">    <img class=\"\" width=\"161.5\" src=\"https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/KCt68ok2liaF5Kyfmh4D7UjRl1nGAbRG5YplIaSHEI3aTBZKsdo98pRiaBx4HqPdzzar8Af9uibDTvxMLN0vqASbg/640?wx_fmt=png&wxfrom=5&wx_lazy=1&wx_co=1\"/></p><p>    <br/></p><p style=\"text-align: center;\">    五、中国著作权保护之路</p><p>    <br/></p><p style=\"text-align: center;\">    从2014年起，中国的著作权侵权案件激增，尤其是网络版权侵权数不胜数。我国的国家版权局每年也会法不一份当年的版权年度报告。</p><p style=\"text-align: center;\">    从《2017年中国网络版权保护年度报告》来看，我国的版权保护越来越完善。一些关注度较高的案件（如腾讯公司诉暴风公司《中国好声音（第三季）》盗播案等）判赔额度突破法定赔偿上限，为后继案件起到积极的示范效应。</p><p>    <br/></p><p style=\"text-align: center;\">    <img class=\"\" width=\"196.5\" src=\"https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/KCt68ok2liaF5Kyfmh4D7UjRl1nGAbRG518hSUUb4CZgfkKf2RW4ZhptxnGXnh7z6vJdkmDlzI3P5xt6v9QqOiaw/640?wx_fmt=png&wxfrom=5&wx_lazy=1&wx_co=1\"/></p><p>    <br/></p><p style=\"text-align: center;\">    系争案件中的音乐版权问题，在2017年的年度报告中也有相关分析。根据数据统计，音乐作品在网络侵权中所占的案件比例数其实是最少的，只有9%，但其每个案件的获得赔偿额确是在所有案件类型中最高的。</p><p>    <br/></p><p>    <br/></p><p style=\"text-align: center;\">    <img class=\"\" width=\"257.5\" src=\"https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/KCt68ok2liaF5Kyfmh4D7UjRl1nGAbRG5aMeRfh4rya7gBtldlanUu5QmnCYl9mFgDX1FrIBL0X6HjUHSSu7qSQ/640?wx_fmt=png&wxfrom=5&wx_lazy=1&wx_co=1\"/></p><p>    <br/></p><p style=\"text-align: center;\">    -End-</p><p>    <br/></p><ul class=\"list-indent2 list-paddingleft-2\">    <li>        <p style=\"text-align: left;\">            作者：Xiaoxiao Liu律师        </p>    </li></ul><ul class=\"list-indent2 list-paddingleft-2\">    <li>        <p style=\"text-align: left;\">            原文链接：https://mp.weixin.qq.com/s/Tr-tGytV66iR47eAyDzhRQ        </p>    </li></ul><ul class=\"list-indent2 list-paddingleft-2\">    <li>        <p style=\"text-align: left;\">            本文已获取作者授权。著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权，非商业转载请注明出处。        </p>    </li></ul><p>    <br/></p>","jumpLink":"nan","md5":"1ce2e807efa4fa1b8c30f0b465eab9bf-11-20-2018-190","lawyer":{"id":"675032","name":"刘晓笑 律师","lawfirm":"N/A","photo":"/statics/675032-liu-xiao-xiao.jpg","link":"/attorneys/liu-xiao-xiao-675032-ca","intro":"本科毕业于上海交通大学，并在美国加州大学黑斯廷法学院取得法学硕士学位。美国加州和纽约州执业律师，中国执业律师。帮助超过600余家科技初创企业完成公司的设立、融资、收购的法律服务。她在业余时间创办了【我在美国做律师系列专访】，订阅用户100000+，成为中美法律人必订的中文自媒体节目。刘律师还出品了《美国公司法20讲》系列视频，成为首个全面系统介绍美国公司法的中文节目。","website":"N/A"}}}}}