语音转文字 - 机翻：很多新移民到加州过来，了解到生前信托之后都会产生疑惑，跟传统的遗嘱到底有什么区别？可以说遗嘱是有很多缺陷的，大家好，我是加州律师李蕾。很高兴今天跟大家谈一谈遗嘱和生前信托，生前信托在加州是一种很普遍的处置财产继承的方式，很多新移民到加州过来，了解到生前信托之后都会产生疑惑，跟传统的遗嘱到底有什么区别。可以说遗嘱是有很多缺陷的，虽然说遗嘱的历史非常悠久，第一遗嘱是很容易被篡改的，因为遗嘱是在人过世之后生效，而且生前的时候，很多人他是愿意把遗嘱藏起来，并不愿意公示给其他人，所以这就造成一种局面。当人过世之后，有一种可能性就是家人找不到遗嘱，或者是说家人找到遗嘱之后，家庭成员之间会产生争执，这到底是真的遗嘱还是假的遗嘱？因为立遗嘱的人当时已经过世了，是没有办法再去对证遗嘱的真实性。还有一种情况是虽然说在生前立遗嘱人告诉了家庭成员他立遗嘱的内容，但是很多时候因为立遗嘱时很简单，所以好多人不会去请律师去过目，这样在过世的时候就会发生一些情况，是掌握遗嘱的人所意想不到的，比如说会出现新的债权人，甚至有一些人会出现私生子，或者是其他的一些不友好的亲戚这样过来去争遗产。这个时候在手里拿到遗嘱的这些人就会有各种各样的想法，他到时候会咨询律师，发现这个遗嘱可能是对他们是不利的，那就有可能去人为的去隐藏这份遗嘱，或者声称这份遗嘱是无效的，这样就达不到去贯彻您生前的在立遗嘱的时候想要分配财产的愿望，而生前信托就可以避免就所有一系列的麻烦，这当然不是说立了信托，其他人就不可以或者是其他人就没有办法到法院去告，而是说说这种被挑战的可能性会大大降低。因为生前信托的最大的妙处就在生前二字，怎么讲？立是立信托的就成立信托文件，这样的时候已经是把文件的内容写在文本里面，那么它内容是要比遗嘱复杂的，并且它是一个合同的形式，它并不是一个简单的宣告，所以它立的手续会会比较复杂。同时信托成立之后是要把财产放到信托里面，放在信托里面，比如我们讲的华人最重要的资产就是房产，当我们把房产放在信托里面的时候就要去做转房地契等于说在公开的地契上面，大家都会知道您做了一个信托，这个房产是放到了信托里面，等以后的人过世之后，怎么样去继承这个房产，一定就是按照信托文件，这样就没有人能够去做到去隐藏您信托文件存在的可能。同时去做转名手续的时候，县政府的官员也会要去看您的信托，他们会根据信托条款来审核。之后，房产过户的人员是不是符合信托归财产分配的规定，这样很好的能够控制在人过世之后财产传承过程所发生的一系列不必要的纠纷。当然还有大家所熟悉的生前信托可以去去避免我们说非常费钱又费时间的profit程序就是遗产认证程序，这是大家都非常熟悉的。当然遗产认证程序在加州确实非常麻烦，非常费时间，而且你所有的家庭状况都要被公开出来，这样也是想保护隐私的。朋友们会有一个很大的忧虑。好了，今天就跟大家分享到这里，我们下次再见。